diciembre 14, 2010

Javier Calvo sobre las "ligas literarias"

Una muy interesante aproximación de Javier Calvo al tema de las "ligas literarias" que desvincula (acertadamente) el talento de un escritor y su posición social, aquí.


Publicado en el blog del autor. Barcelona, diciembre 9 de 2010.

diciembre 03, 2010

"Bolaño pop (radiaciones de Bolaño en la cultura contemporánea)": Un diálogo con Dunia Gras, Antoni García Porta y Rodrigo Fresán

La mesa redonda "Bolaño pop (radiaciones de Bolaño en la cultura contemporánea)", enmarcada dentro de la semana de autor dedicada a Roberto Bolaño por la Casa de América de Madrid entre el 22 y el 27 de noviembre pasados, aquí. Aquí, entrevistas a Dunia Gras, Antoni García Porta y al autor.

Publicado en la página web de Casa de América. Madrid, noviembre 26 de 2010.

Ambros Waibel sobre "El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan"

La noticia, aquí.


Publicada en la página web del autor. Berlín, setiembre 19 de 2010.

noviembre 30, 2010

"Las ideas" en The Best American Nonrequired Reading

"Las ideas", el relato de El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan, ha sido escogido por Dave Eggers y David Sedaris para integrar el The Best American Nonrequired Reading de este año; una vez más, la traducción del relato ha estado a cargo de la extraordinaria Mara Faye Lethem. La información sobre el volumen, aquí.

noviembre 29, 2010

Algunas palabras innecesarias sobre la literatura iberoamericana reciente

La entrevista de Leila Guerriero, aquí.


Publicada parcialmente en Babelia, suplemento de El País (Madrid, noviembre 27 de 2010) y en El Boomeran(g). Noviembre 29 de 2010.

noviembre 24, 2010

noviembre 17, 2010

Entorno y retorno: Semana de Autor Bolaño en Casa de América, Madrid

Entre las actividades previstas, el jueves a las 19,30 horas tendrá lugar una conversación entre Dunia Gras, A.G. Porta y yo titulada "Bolaño pop (radiaciones de Bolaño en la cultura contemporánea)" y moderada por Rodrigo Fresán. La información sobre el evento, aquí


Publicada en la página web de Casa de América. Madrid, Noviembre 17 de 2010.

noviembre 10, 2010

Lee Brackstone escribe sobre "El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia"

Lee Brackstone (editor de Faber & Faber, Reino Unido) escribe sobre "El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia" y la política de traducciones del sello aquí.


Publicado en el blog de Faber & Faber. Noviembre 10 de 2010.

"Cómo fracasar completamente como escritor": Una conversación con Marcos Giralt Torrente

En el marco del Festival Eñe, Marcos Giralt Torrente y Patricio  Pron conversan sobre sus comienzos como escritores y miran a su alrededor para confeccionar un decálogo de lo que no debe hacerse jamás, de lo que no debe escribirse y de lo que es mejor no publicar nunca. Una mirada avergonzada y piadosa a un negocio que carece de tales sentimientos.


Viernes 12 de noviembre, 20.30 horas. Madrid, Círculo de Bellas Artes, Sala María Zambrano.

octubre 27, 2010

Conversación con Kjartan Fløstag (Noruega) y Peter Adolphsen (Dinamarca)

La conversación acerca de las relaciones entre las literaturas nórdicas y las latinoamericanas tendrá lugar en la Casa de América de Madrid mañana jueves 28 de abril a las 19.30. Más información aquí.

octubre 25, 2010

octubre 22, 2010

"Trayendo todo de regreso a casa": Entrevista de Ramiro Sanchiz

La entrevista, aquí. Aquí también, "El estatuto particular", uno de los relatos de El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan.


Publicados en Otro Cielo 8. Montevideo, octubre de 2010.

octubre 05, 2010

Las "Conversas literàries a Formentor" en La 2 de Televisión Española


El programa Nostromo de La 2 de TVE trasmitirá el miércoles 6 a las 12:00 horas y sábado 9 de octubre a las 17:00 horas (hora peninsular) un programa especial dedicado a las Conversaciones literarias en Formentor 2010. El programa podrá ser visto en la Red en la siguiente dirección: http://www.rtve.es/television/nostromo/.

octubre 03, 2010

Granta, "los mejores narradores jóvenes en español"

La noticia de la publicación del nuevo número de Granta, aquí, aquí y aquí.

El Mundo, Papeles Perdidos y otros medios, octubre 3 de 2010.

ElPaís.com: Entrevista Digital

El diálogo sostenido con los lectores de ElPaís.com y con Andrés Barba, Javier Montes y Andrés Neuman, aquí.

ElPaís.com, setiembre 1. de 2010.

septiembre 30, 2010

Donde nadie nos manda

El artículo, aquí.


Publicado originalmente de forma abreviada en Babelia. Madrid, setiembre 25 de 2010. El Boomeran(g). Setiembre 30 de 2010.

septiembre 10, 2010

Converses Literàries a Formentor 2010

El programa de las jornadas, que tendrán lugar en Formentor (Mallorca) del 10 al 12 de setiembre, aquí. Más información aquí y aquí.

agosto 26, 2010

Librería La Pecera sobre "El comienzo de la primavera"

El propietario de la Librería La Pecera (Manzanares, Ciudad Real, España) escribe sobre El comienzo de la primavera aquí.


Publicado en el blog de la librería. Agosto 22 de 2010.

junio 30, 2010

Vídeos del III Congreso de Nuevos Narradores Iberoamericanos

El vídeo de la conversación con Iosi Havilio y Carlos Labbé moderada por Ignacio Echevarría bajo el título "¿Hay una nueva literatura política iberoamericana?", aquí. El de la conversación titulada "Formas nacionales e internacionales de circulación. ¿Mito o realidad?" cuyos participantes fueron Sergio Galarza, Claudia Hernández, Brenda Lozano y Eduardo Sánchez Rugeles, y la posterior lectura de fragmentos de su obra por parte de los autores intervinientes en el Congreso, aquí.


Publicados por Casa de América. Madrid, junio de 2010.

junio 28, 2010

junio 25, 2010

"El desencanto político reaviva otra narrativa": Entrevista de Peio H. Riaño

La entrevista a Juan Sebastián Cárdenas, Tryno Maldonado y este autor, aquí.


Publicada en El Público. Madrid, junio 25 de 2010.

"Las ideas": En la "cata a ciegas" de relatos de Tres Rosas Amarillas

La librería madrileña dedicada al relato breve Tres rosas amarillas organiza este vierenes una "cata a ciegas" de relatos, entre los que ha escogido "Las ideas", de El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan. Más información aquí.

Viernes 24 de junio, 21 horas
Librería Tres Rosas Amarillas
c/San Vicente Ferrer, 34
28004 Madrid

junio 24, 2010

"La literatura latinoamericana en su laberinto": Entrevista de Alberto Ojeda

La entrevista a Rodrigo Hasbún, Iosi Havilio, Carlos Labbé y este autor, aquí.


Publicada en la edición digital de El Cultural de El Mundo. Madrid, junio 23 de 2010.

junio 14, 2010

junio 11, 2010

junio 10, 2010

En el blog de la redacción de "Le Monde"

El artículo, aquí.


Publicado en el blog de la redacción del diario francés Le Monde. Junio 4 de 2010.

mayo 31, 2010

"Nadadores muertos" en Libronautas

A veces, si uno es muy afortunado, le suceden cosas como esta. Muchas gracias a Ángeles Kremser y a Eduardo Rodríguez por haber escogido mi libro, y a la Biblioteca Popular Julio Migno de la localidad de San Javier (Santa Fe, Argentina). Las animaciones son de Fernando Rossia.

"La literatura es una lucha incesante perdida de antemano, pero una lucha bella que vale la pena": Entrevista de Paula Echeverría

La entrevista, aquí.


Publicada en el Diario de Noticias. Pamplona, mayo 23 de 2010

mayo 24, 2010

Javier Moreno sobre la muerte de la literatura: "Dublinesca" y "El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan"

Javier Moreno escribe sobre la teoría del "suplemento" de Jacques Derrida en relación a Dublinesca, de Enrique Vila-Matas, y El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan. El artículo, aquí.

mayo 12, 2010

José Gutiérrez Román sobre "Hablar de mí"

La reseña de la antología realizada por Juan Terranova que incluye "Exploradores del abismo", uno de los relatos que forman parte de El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan, aquí.


Publicada en La tormenta en un vaso. Mayo 7 de 2010.

Juan Terranova: contra la tontería literaria argentina (y II)

La segunda parte de la reseña de El caníbal, aquí.

Publicada en Quimera 317 (abril de 2010) y en El Boomeran(g). Mayo 12 de 2010.

mayo 10, 2010

abril 28, 2010

Un prólogo: "En la raíz del árbol de la literatura"

"Así pues, como quiera que la brevedad es el alma del talento, y que nada hay más enfadoso que los rodeos y perífrasis, seré breve", hizo decir William Shakespeare a Polonio, uno de los personajes más amigos de las digresiones en Hamlet (1602). El entusiasmo de Polonio por la brevedad es el mismo de muchos escritores que requieren largas páginas para trazar una idea, describir un paisaje o dar cuenta de un asunto. Ninguno de esos escritores aparece en este libro, que reúne una serie de relatos breves para los que la crítica recurre a diversos nombres: hiperbreves, brevísimos, microrrelatos y otros. Esta multiplicidad de nombres da cuenta de la relativa novedad del fenómeno y del carácter reacio a las definiciones de este tipo de relatos, cuyas vecindades con los aforismos, los chistes, los juegos de palabras, los refranes y otras formas de la literatura breve hacen difícil de clasificar. Quienes no practicamos el género vemos esta resistencia a la definición como uno de sus principales méritos; el otro, por supuesto, es su brevedad, en la que en ocasiones hay inteligencia y otras veces ingenio, su pariente menor, pero casi siempre hay belleza, sensibilidad y la vida que tantas veces queda fuera de las páginas de los periódicos y de las grandes novelas. El estadounidense Henry David Thoreau escribió que "hay muchos que se van por las ramas por uno que va directamente a la raíz". Este libro reúne los relatos de unos escritores que están en la raíz del árbol de la literatura, esa raíz de la que el árbol extrae su alimento.


Prólogo a la edición del IV Concurso literario de hiperbreves Movistar (Madrid: Bubok, 2010).

abril 04, 2010

Acerca de la situación de la prensa en Rosario

Este Dossier de Artículos no es sino un repositorio de noticias, reseñas y reportajes escritos por mí o acerca de mi trabajo, de allí que muy pocas veces incluya artículos inéditos o que se salen específicamente de ese marco. Una noticia, pienso, requiere sin embargo ser mencionada aquí.

Ayer, más de ocho mil personas marcharon por las calles de Rosario para repudiar los veintiséis despidos que el grupo Multimedios La Capital dispuso la semana pasada en dos emisoras de radio de su propiedad, LT3 y LT8. Los despidos provocaron la reacción del Sindicato de Prensa de la ciudad y de los empleados del diario La Capital, que dispusieron un paro [huelga] por tiempo indeterminado hasta que la empresa (que debe a sus empleados pensiones y cuotas sindicales de varios meses) rectifique su decisión. De no hacerlo, no sólo perderán su trabajo los empleados despedidos (y eventualmente también muchos de los otros medios del grupo, que ya han enfrentado situaciones similares en el pasado), sino que los habitantes de la ciudad de Rosario perderán con ellos su derecho a una prensa libre y plural.

Nací y crecí en esa ciudad, el Sindicato de Prensa fue mi sindicato durante casi toda mi vida, trabajé en LT8 y en La Capital, y tuve amigos en LT3. Me marché de Rosario porque no creía que allí pudiera yo escribir el tipo de periodismo que quería escribir, pero muchos amigos y colegas, que fueron más temerarios o más valientes que yo, se quedaron y ahora pelean por su lugar de trabajo y el sustento de sus familias. Mis padres me enseñaron que uno es lo que hace, y no hay nada más terrible que uno no pueda hacerlo en nombre de la decisión de una empresa. Mientras ésta se piensa qué hacer, los colegas y amigos de la prensa de Rosario se manifiestan públicamente por la recuperación de sus trabajos (que es lo mismo que decir la recuperación de un periodismo bien hecho, sustento necesario de la cultura democrática en cualquier país, no sólo en Argentina) y yo invito a los lectores de la prensa de la ciudad a no comprar el periódico que, con noticias anticuadas y de agencia, la empresa imprime en algún lugar y procura introducir en los kioskos de Rosario, difundir la noticia y dar su apoyo a los colegas de la ciudad en su conflicto. Una sociedad mejor requiere una mejor prensa, y ambas son asequibles: basta tan sólo que deseemos tenerlas y luchemos por ellas.

La noticia, aquí.


Inédito.

marzo 21, 2010

En Hamburgo y Bremen

La información sobre ambas lecturas en el marco del ciclo Argentina Lee, aquí (para el Instituto Cervantes de Bremen) y aquí (para el de Hamburgo).

febrero 17, 2010

Javier Moreno sobre "El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan"

La reseña, aquí.


Publicada en Deriva: revista digital de literatura y cine. Madrid, febrero 14 de 2010.

Entrevista de María Bautista en Radio Círculo

La entrevista para el programa "Congéneres" de Radio Círculo del Círculo de Bellas Artes de Madrid puede ser escuchada aquí.


Publicada en congéneres.blogspot.com. Madrid, febrero 12 de 2010.

febrero 12, 2010

Nuevo blog en El Boomeran(g)

A partir de hoy llevaré un blog de crítica literaria (y no sólo) en El Boomeran(g).

El primer post a modo de declaración de intenciones puede leerse aquí.

enero 14, 2010

"El estatuto particular" en Letras Libres


El relato, adelanto de El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan (Literatura Mondadori, 2010), aquí.


Publicado en Letras Libres 100 (Madrid), enero de 2010.